La semaine a été un peu dure pour Jeremy parcequ'il avait attrapé un virus à la crèche et qu'il a eu une bonne crise de fièvre pendant deux jours. Mais du coup, j'ai finallement pu prendre une photo de ses dents pendant une de ses siestes. Le virus qui donne de la fièvre est passé, mais vendredi un des petits a fait une crise de maladie des pieds-mains-et-bouche. Oui, on dirait un truc que les moutons attrapent. Donc ce week-end nous surveillons les pieds, les mains et la bouche de Jeremy (et les notres aussi).
The week has been tough for Jeremy because he had catch a virus at daycare and ran a good fever for 2 days straight. But it allowed me to take a picture of his teeth while he was sleeping. This virus is now gone but Friday one of the kids had a mouth-feet-hands infection (sounds like a sheep disease). So this week-end, we are watching Jeremy's hands, feet and mouth.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire